南京夫子庙历史悠久,许多文人墨客都留下名联。建国后,特别是夫子庙扩容后,又向社会征集了许多佳联。本书前章已多有表述,现再辟专节,以飧读者。
本世纪初,夫子庙景区“扩容”后,又增加了数座牌坊,并在牌坊上立的对联,为景区增加了人文底蕴和文化气吸。草书“古秦淮”三字为南京某老领导于上世纪所书,许多人难以辨认(参见年6月8日发文)。后由赵朴初楷书,现在这草、行两种字体的“古秦淮”分别对刻在贡院街东、西牌坊两边。其余牌坊上“南京夫子庙”为赵朴初年题写。
贡院街西牌坊
外联:都是主人,且领略六朝烟水;暂留过客,莫辜负九曲风光。
此联出自晚清名儒薛时雨。薛时雨是安徽全椒人,咸丰三年进士,官至杭州知府,卸任后在南京掌管崇文书院、尊经书院,后来主讲惜阴书院16年,桃李满天下。有人认为“主人”、“过客”、“烟水”之词有描写“妓院”之赚,这应是后人歪解。
内联:十代名都,融古今文化;三吴胜地,聚南北俊才。
此联出自蒋文良。“三吴”有广义和狭义之分。广义为下吴、中吴、上吴合称,包括长江中下游的江苏南部、浙江、安徽南部、江西;狭义指是吴郡、吴兴和会稽三郡,即今江苏南部、浙江东部地区,包括江苏省的苏州、无锡、常州和浙江的湖州、杭州、嘉兴等地。此处“三吴”应泛指两江总督所管辖范围。
贡院街东牌坊:
外联:淮水通幽,灯摇画舫载歌去;桃津临市,月酿新诗带韵归。
内联:十里繁华,邀九州俊彦;六朝逸韵,扬千载文光。
两副对联意思相近,均描绘出古老秦淮流光溢彩、歌舞升平的繁荣景象,以及文人辈出、博大精深的文化底蕴。
建康路北牌坊:
外联:十里秦淮咸集九洲韵士;六朝胜迹铭镌千载风流。
内联:月近秦淮曾盛事当年灯影浆声连十里;天低吴楚又酣歌何处山光水色总千秋。
瞻园路西牌坊:
外联:一代宗师德泽绵绵延后世;六朝胜地人文燦燦照中华。
内联:再葺越前时崇楼绮丽一水秦淮风骨秀;重辉帏盛世古殿雄姿千年圣祀物华新。
长乐路南牌坊:
外联:忙里偷闲,倚看一带清波流来流去;闹中取静,坐论十朝人物孰是孰非。
内联:棹放东西清波五里翠柳五里合成十里秦淮风;桥边南北灯火一分笙歌一分并作二分照月色。
江南贡院牌坊
外联:圣朝吁俊首斯邦看志士弹冠而起;天府策名由此地喜英才发轫而前。
此联出自李渔,意思是说:本朝招延俊士,第一个看重的就是这里,总看见决心为国效力的志士踊跃来应试;到朝廷去做官,必须经由贡院考试成功,为英才们一生的事业在这里启程而高兴。此联带有浓郁的封建官方色彩。
内联:十载辛勤变化鱼龙地;一生期许飞翔鸾凤天。
此联出自李渔,意思是说:古往今来,安得新朝学优者不仕,众云万般皆下品唯有读书高,亘古不易,十年寒窗无人问,一朝成名天下知,不知多少考生指望在此一举成名进入仕途,他们跨进这座贡院大门的时候,也就将一生宏图大志、美好期望都寄托于此。
夫子庙景区内还有些对佳联,如东水关牌坊的“佳水佳山,佳风佳月,千秋佳地;痴声痴色,痴梦痴情,几辈痴人。”此联出自朱元璋。夫子庙的许多饭店、商号门口也都置有对联,就不一一枚举了,还是请游客亲临品味吧。这些对联凸显出夫子庙浓郁的文化气吸。